BattleTech, Operation: Underdog